1
00:00:14,681 --> 00:00:22,681
غزو الوحش الفلكي
(كايجودايسينسو)
2
00:00:24,733 --> 00:00:29,738
نسخة بلو راي بواسطة
شوا فيديو
3
00:01:32,593 --> 00:01:36,471
في عام 1966، كان هناك كوكب غامض
اكتشف خارج كوكب المشتري.
4
00:01:36,722 --> 00:01:39,349
أطلقت الأرض
سفينة فضاء استكشافية.
5
00:01:47,441 --> 00:01:49,484
فوجي، حاول الاتصال بـ WSA.
6
00:01:49,610 --> 00:01:50,861
حسنًا يا جلين.
7
00:01:53,864 --> 00:01:55,616
نداء إلى هيئة الفضاء العالمية...
8
00:01:57,492 --> 00:01:59,578
استدعاء هيئة الفضاء العالمية.
9
00:02:01,872 --> 00:02:03,707
هذا هو ف-1.
10
00:02:05,459 --> 00:02:07,127
هذا هو ف-1.
11
00:02:08,545 --> 00:02:10,005
هذه هي هيئة الفضاء، تفضلوا.
12
00:02:10,672 --> 00:02:13,008
هنا إحداثيات P-1...
13
00:02:13,383 --> 00:02:15,427
اكس-25.4...
14
00:02:15,927 --> 00:02:18,930
ص-3.30...
15
00:02:19,306 --> 00:02:20,807
ض- 0.02...
16
00:02:22,309 --> 00:02:26,813
نحن نسافر بألف
كيلومترا في الثانية.
17
00:02:27,397 --> 00:02:35,155
الوقت المتبقي
في الفضاء 23:59;34.
18
00:02:35,822 --> 00:02:38,325
سرعتك...
قم بتصحيحه إلى 0.005.
19
00:02:39,451 --> 00:02:41,786
ينبغي أن نفعل ذلك حتى وقت لاحق.
20
00:02:41,787 --> 00:02:44,331
السرعة المصححة هي 0.005.
21
00:02:44,456 --> 00:02:47,834
جيد. كيف حالك؟
هل كل شيء على ما يرام؟
22
00:02:48,210 --> 00:02:50,295
نحن نأكل وننام بخير.
23
00:02:51,088 --> 00:02:53,340
يمكننا أن نفعل مع بعض
التدريبات الأرضية، على أية حال.
24
00:02:54,341 --> 00:02:56,593
حسنًا، سوف تحصل على الكثير
من ذلك على الكوكب X.
25
00:02:59,471 --> 00:03:00,554
أستاذ...
26
00:03:00,555 --> 00:03:01,806
ما هذا؟
27
00:03:01,807 --> 00:03:02,974
هل هارون معك؟
28
00:03:03,225 --> 00:03:04,559
هارون؟
29
00:03:07,312 --> 00:03:08,355
إنها ليست هنا.
30
00:03:08,563 --> 00:03:10,482
هل يمكن أن تعطيها أ
رسالة من فضلك؟
31
00:03:10,857 --> 00:03:13,110
أخبرها ألا تفعل أي شيء
غبي حتى أعود.
32
00:03:13,318 --> 00:03:14,485
غبي؟
33
00:03:14,486 --> 00:03:15,361
يمين!
34
00:03:15,362 --> 00:03:17,823
من فضلك قل لها أنني لا أريدها
لفعل أي شيء حتى أعود!
35
00:03:17,948 --> 00:03:19,449
مرارا وتكرارا!
36
00:03:21,827 --> 00:03:22,994
ما المضحك؟
37
00:03:23,120 --> 00:03:25,205
جيز، أنت أخ جيد!
38
00:03:25,706 --> 00:03:27,749
أنت لا تعرفها مثلي.
39
00:03:29,584 --> 00:03:31,002
شكرًا لك.
40
00:03:32,087 --> 00:03:33,964
ما الذي يثير قلق فوجي؟
41
00:03:38,844 --> 00:03:40,846
أخي لا
فهمني على الإطلاق.
42
00:03:41,346 --> 00:03:43,473
يعاملني فوجي كطفل.
43
00:03:43,640 --> 00:03:46,643
في بعض الأحيان، يمكن أن يكون
غير معقول تماما.
44
00:03:47,394 --> 00:03:49,271
أوه، أنا آسف!
45
00:03:49,479 --> 00:03:51,398
ماذا هناك ليكون
قلق بشأن؟
46
00:03:52,149 --> 00:03:55,652
هل هناك شخص يعجبك
أخوك لا يوافق؟
47
00:03:55,777 --> 00:03:57,361
نعم.
48
00:03:57,362 --> 00:04:00,115
إذن، ها أنت ذا!
لقد انتظرناك!
49
00:04:00,240 --> 00:04:01,241
أنا آسف جدا!
50
00:04:01,283 --> 00:04:02,283
لا بأس.
51
00:04:02,284 --> 00:04:03,910
دكتور، الجميع كذلك
في انتظاركم.
52
00:04:04,035 --> 00:04:06,538
أفهم.
بهذه الطريقة من فضلك.
53
00:04:14,921 --> 00:04:17,758
هذا صديقك،
ماذا يفعل؟
54
00:04:18,508 --> 00:04:19,968
إنه مخترع.
55
00:04:20,135 --> 00:04:34,982
مخترع؟
56
00:04:34,983 --> 00:04:38,153
تيتسو، هل يمكنك ذلك
اضغط عليه؟!
57
00:04:38,278 --> 00:04:41,031
من فضلك توقف قبل ذلك
الطفل يبكي!
58
00:04:42,365 --> 00:04:44,534
الأم، أين كنت
سماع ذلك الآن؟
59
00:04:44,785 --> 00:04:46,995
يمكنني سماع هذا الشيء إذا كنت
كانوا في الشارع!
60
00:04:51,416 --> 00:04:53,418
يمكنها حقا
أسمعك، هاه؟
61
00:04:54,920 --> 00:04:57,672
لكن لماذا لا أجد
شخص ما ليشتري لك؟
62
00:04:59,758 --> 00:05:01,426
تيتسو! تيتسو!
63
00:05:01,676 --> 00:05:03,261
لقد قمت بالفعل بإيقاف تشغيله!
64
00:05:03,428 --> 00:05:04,429
إنه الهاتف!
65
00:05:04,638 --> 00:05:05,680
أنا آسف!
66
00:05:05,931 --> 00:05:08,767
الأم أعلى صوتا من
اختراعي!
67
00:05:11,436 --> 00:05:12,186
شكرًا لك.
68
00:05:12,187 --> 00:05:13,771
على الرحب والسعة.
69
00:05:13,772 --> 00:05:17,025
مرحبًا؟
نعم، هذا هو تيتسو توري.
70
00:05:18,443 --> 00:05:20,444
نعم...
71
00:05:20,445 --> 00:05:22,280
هاه؟! عقد؟!
72
00:05:22,656 --> 00:05:23,781
أستاذ ساكوراي...
73
00:05:23,782 --> 00:05:29,704
الكوكب X المكتشف حديثا هو مجرد
خارج كوكب المشتري، أليس كذلك؟
74
00:05:29,913 --> 00:05:30,704
نعم.
75
00:05:30,705 --> 00:05:32,833
لماذا لم يكن كذلك
اكتشف قبل الآن؟
76
00:05:33,041 --> 00:05:36,795
الكوكب مظلم جدا. لم نتمكن من ذلك
العثور عليه مع التلسكوبات التقليدية.
77
00:05:37,546 --> 00:05:40,966
تم اكتشاف الكوكب بواسطة
مرصدنا المركزي...
78
00:05:41,091 --> 00:05:43,718
...أثناء التتبع
موجات راديو غريبة.
79
00:05:44,469 --> 00:05:46,179
أعتقد أنه يمكن
كن السبب وراء...
80
00:05:46,304 --> 00:05:52,352
...المشاكل الأخيرة التي واجهناها
كان مع مجالاتنا المغناطيسية.
81
00:05:52,477 --> 00:05:55,355
هل تعتقد أنه يمكن أن يكون هناك
حياة ذكية هناك؟
82
00:05:55,730 --> 00:05:57,607
نحن لسنا متأكدين تماما.
83
00:05:57,858 --> 00:06:00,235
الإرساليات التي وصلتنا
من الفضاء لم يكونوا بشر
84
00:06:00,861 --> 00:06:04,239
ونأمل أن
طاقم الصاروخ P-1...
85
00:06:04,364 --> 00:06:06,700
...سوف تكون قادرة على العطاء
لنا المزيد من المعلومات.
86
00:06:30,891 --> 00:06:31,892
تيتسو...
87
00:06:33,143 --> 00:06:35,896
لقد طلبت مني أن آتي إلى
هذا المكان. هل أنت بخير؟
88
00:06:38,648 --> 00:06:41,359
الحقيقة هي،
لقد بعت سيدة الحرس!
89
00:06:41,610 --> 00:06:43,778
أوه! حقًا؟
90
00:06:44,029 --> 00:06:46,406
نعم أنا أوقع
العقد هنا!
91
00:06:46,531 --> 00:06:47,907
من اشتراها؟
92
00:06:47,908 --> 00:06:51,870
المؤسسة العالمية للتعليم.
يقومون بتسويق الألعاب للبيع في جميع أنحاء العالم.
93
00:06:52,037 --> 00:06:54,664
ماذا؟ إنها ليست لعبة.
94
00:06:54,873 --> 00:06:56,291
ليست لعبة...؟
95
00:06:59,669 --> 00:07:01,004
هل أنت تيتسو توري؟
96
00:07:01,171 --> 00:07:02,881
نعم أنا.
97
00:07:04,007 --> 00:07:07,302
آسف لجعلك تنتظر. أنا ناميكاوا
من المؤسسة العالمية للتعليم .
98
00:07:07,636 --> 00:07:10,639
الوصول إلى العمل، هذا هو المعيار
العقد الذي تحدثنا عنه عبر الهاتف...
99
00:07:11,056 --> 00:07:14,643
... ليتم الدفع عند التسويق
من اختراعك. يرجى النظر في الأمر.
100
00:07:18,563 --> 00:07:19,773
لا بأس.
101
00:07:20,273 --> 00:07:23,692
يمين؟
102
00:07:23,693 --> 00:07:24,818
هل هذه زوجتك؟
103
00:07:24,819 --> 00:07:26,780
حسنا، هذا ما أنا
تنوي لها أن تكون.
104
00:07:27,280 --> 00:07:29,699
هذا هو هانو فوجي.
105
00:07:30,200 --> 00:07:31,326
ممتن لمقابلتك.
106
00:07:31,826 --> 00:07:34,162
أنت تعمل من أجل
هيئة الفضاء، أليس كذلك؟
107
00:07:35,830 --> 00:07:37,791
أخوك طيار فضائي
108
00:07:38,291 --> 00:07:39,709
هل تعرف أخي؟
109
00:07:40,085 --> 00:07:44,214
لا، لكننا نعرفه
ناجح جدًا.
110
00:07:44,339 --> 00:07:47,592
نحن مهتمون بكيفية قيامه بذلك
يتعامل مع مشكلتنا الحالية
111
00:07:54,808 --> 00:07:56,684
مهلا...
112
00:07:56,685 --> 00:07:57,936
ألا يبدو الأمر غريبا؟
113
00:07:58,103 --> 00:07:59,436
ما هو الخطأ؟
114
00:07:59,437 --> 00:08:00,605
سيدة الحرس...
115
00:08:01,690 --> 00:08:05,068
ألا تعتقد أنه من المضحك ذلك
أعطوك 50,000,000 ين؟
116
00:08:05,485 --> 00:08:06,987
بينما الفضاء قد يبقيك
واخوك مشغول...
117
00:08:07,112 --> 00:08:09,739
…البعض منا يحاول ذلك
كسب لقمة العيش من أفكارهم.
118
00:08:09,864 --> 00:08:11,616
أعتقد أنكما تقللان من شأني!
119
00:08:11,741 --> 00:08:12,993
أنت قاسية!
120
00:08:13,326 --> 00:08:14,869
هل تعتقد أنني قاسية؟
121
00:08:15,078 --> 00:08:18,248
أخوك يعتقد أنني
لن تصل إلى أي شيء.
122
00:08:18,456 --> 00:08:20,125
إذا رأى ما حدث
الآن، سوف يقلب!
123
00:08:21,084 --> 00:08:23,586
يا غلين، ليس كذلك
شيء خاطئ هنا؟
124
00:08:24,337 --> 00:08:27,756
غريب؟
125
00:08:27,757 --> 00:08:30,260
نعم، لقد تركت السفينة تدور 180 درجة
درجات عن طريق الخطأ عفوا...
126
00:08:31,845 --> 00:08:32,887
أنت...!
127
00:08:39,019 --> 00:08:40,311
فوجي، إنه كوكب المشتري.
128
00:08:41,771 --> 00:08:44,649
الكوكب X يقع خلف كوكب المشتري مباشرة.
129
00:08:54,034 --> 00:08:55,410
هناك الكوكب العاشر
130
00:09:00,790 --> 00:09:04,419
هيئة الفضاء العالمية، هذه ف-1.
131
00:09:05,670 --> 00:09:07,213
هذا هو الفضاء العالمي
السلطة، والمضي قدما.
132
00:09:07,672 --> 00:09:10,925
الصاروخ P-1 يقترب من الكوكب X.
133
00:09:11,342 --> 00:09:12,594
أريدك أن تكون حذرا.
134
00:09:12,969 --> 00:09:14,803
بالطبع.
135
00:09:14,804 --> 00:09:16,806
هل يمكننا استكشاف
المنطقة بعد الهبوط؟
136
00:09:18,349 --> 00:09:21,061
لا أستطيع أن آخذك من خلال
يد من هنا!
137
00:09:23,229 --> 00:09:24,438
ف-1...
138
00:09:24,439 --> 00:09:26,191
...أي أسئلة؟
هل تفهم؟
139
00:09:26,441 --> 00:09:27,859
نحن نفهم...
140
00:09:28,109 --> 00:09:29,986
أنت تبدو تماما مثل
والد الطفل!
141
00:09:33,323 --> 00:09:36,576
لقد فقدنا الاتصال. إنهم كذلك
دخول الجانب الأعمى من كوكب المشتري.
142
00:09:47,128 --> 00:09:48,630
غلين، هل ترى أي شيء حتى الآن؟
143
00:09:48,880 --> 00:09:56,637
لا.
144
00:09:56,638 --> 00:09:59,641
تلك البقعة الزرقاء تبدو مثل العشب
عادي، ولكن يمكن أن يكون البحر.
145
00:10:01,142 --> 00:10:04,270
حسنا، دعونا نستعد.
تحقق من قراءاتك.
146
00:10:05,271 --> 00:10:07,273
مقياس الحرارة الراداري هو
قراءة خمس عشرة درجة.
147
00:10:07,857 --> 00:10:09,650
خمسة عشر؟
148
00:10:09,651 --> 00:10:12,612
هذا دافئ جدا ل
هذا بعيد عن الشمس.
149
00:10:13,780 --> 00:10:15,907
نهايات الكون
لا تزال تحمل بعض الأسرار.
150
00:11:04,330 --> 00:11:17,843
إشعاع؟
151
00:11:17,844 --> 00:11:19,094
لا أحد!
152
00:11:19,095 --> 00:12:07,017
تمام!
153
00:12:07,018 --> 00:12:08,394
مهلا، هل هو بخير؟
154
00:12:09,354 --> 00:12:10,647
لا بأس!
لا بأس!
155
00:13:04,575 --> 00:13:05,576
مهلا ، جلين ...
156
00:13:07,578 --> 00:13:09,706
سأذهب لوضع العلم
على تلك التلال.
157
00:13:10,915 --> 00:13:13,084
يمين. في هذه الأثناء،
سأقوم بإعداد مقياس البعد.
158
00:13:26,347 --> 00:13:28,598
فوجي...
159
00:13:28,599 --> 00:13:31,602
الجاذبية تساوي ثلثي جاذبية الأرض،
والضغط حوالي النصف.
160
00:13:32,103 --> 00:13:34,480
ضغط الكوكب
هو نصف؟
161
00:13:44,240 --> 00:13:45,616
فوجي، ماذا كان ذلك بحق الجحيم؟
162
00:13:46,701 --> 00:13:48,119
أعتقد أنه كان البرق.
163
00:13:50,747 --> 00:13:52,832
من الغريب أن يكون لديك
البرق مع عدم وجود السحب.
164
00:13:53,499 --> 00:13:54,709
هل كل شيء جاهز هناك؟
165
00:13:55,126 --> 00:13:57,127
نحن جاهزون.
166
00:13:57,128 --> 00:14:26,656
حسنا...
167
00:14:26,657 --> 00:14:27,909
جلين، أرى آثار أقدام!
168
00:14:29,369 --> 00:14:30,620
ليسوا حيوانات..
169
00:14:31,287 --> 00:14:32,413
...إنهم بشر!
170
00:14:35,041 --> 00:14:37,751
جلين...
171
00:14:37,752 --> 00:14:38,878
ما الأمر يا غلين؟!
172
00:15:00,024 --> 00:15:03,193
جلين!
173
00:15:03,194 --> 00:15:04,195
ماذا حدث يا غلين؟!
174
00:15:12,662 --> 00:15:14,664
فوجي، تعال من هذا الطريق.
175
00:15:15,081 --> 00:15:17,083
خطوة الى
الاسطوانة على الفور.
176
00:15:17,333 --> 00:15:18,834
من أنت؟
177
00:15:18,835 --> 00:15:20,211
يجب أن تستعجل.
178
00:15:20,920 --> 00:15:23,673
أنت في عظيم
خطر إذا بقيت.
179
00:15:24,424 --> 00:15:26,551
اسرع إلى الاسطوانة الآن.
180
00:15:26,717 --> 00:15:27,551
من أنت؟!
181
00:15:27,552 --> 00:15:30,471
نحن ما يمكن أن تسميه،
الحياة على الكوكب X
182
00:15:34,976 --> 00:15:36,352
اسرع إلى الداخل.
183
00:15:37,478 --> 00:15:41,482
غلين وصاروخك P-1 لديهما
تم إحضارها بالفعل إلى الداخل.
184
00:15:43,734 --> 00:15:45,862
حسنا، أنا أفهم.
185
00:16:10,511 --> 00:16:14,098
أستاذ، لقد خسرنا
جميع الاتصالات مع P-1.
186
00:16:15,224 --> 00:16:16,517
تحقق من قناة الطوارئ!
187
00:16:16,642 --> 00:16:18,603
هذا طبيعي.
أعتقد أن هذا صحيح.
188
00:16:20,271 --> 00:16:22,147
أستاذ...
189
00:16:22,148 --> 00:16:25,151
هل أنت قلق؟
لدي ثقة بهم.
190
00:16:26,611 --> 00:16:29,655
نحن لم نفقد مساحة
طيار في أكثر من ثلاثين عاما.
191
00:16:30,531 --> 00:16:32,658
لا بأس.
هذان سوف يتصلان.
192
00:16:38,164 --> 00:16:40,917
يرجى اتباع الضوء.
تفضل...
193
00:17:37,306 --> 00:17:39,934
جلين! جلين!
194
00:17:42,812 --> 00:17:43,895
هل أنت بخير؟
195
00:17:43,896 --> 00:17:45,188
أنت؟
196
00:17:45,189 --> 00:17:46,439
أنا بخير.
197
00:17:46,440 --> 00:17:48,401
جيد، ابق حيث أنت.
198
00:18:06,961 --> 00:18:11,966
نحن نرحب بكم هنا.
من فضلك اجعل نفسك مرتاحا.
199
00:18:20,182 --> 00:18:22,602
أنا المتحكم
من هذا الكوكب.
200
00:18:23,853 --> 00:18:25,313
أرجو أن تسمع ما يجب أن أقوله.
201
00:18:26,731 --> 00:18:29,108
هناك سبب لذلك
أحضرتك إلى هنا.
202
00:18:29,567 --> 00:18:32,361
سبب؟
ما هو السبب الخاص بك؟
203
00:18:33,446 --> 00:18:34,697
أين هو P-1؟
204
00:18:34,989 --> 00:18:36,490
لا يجب أن تقلق...
205
00:18:43,122 --> 00:18:45,708
إنه هنا، حيث هو
آمن تمامًا.
206
00:18:49,253 --> 00:18:50,254
ما هو الخطأ؟
207
00:18:50,755 --> 00:18:52,006
إنه الوحش صفر!
208
00:18:52,715 --> 00:18:55,384
ماذا؟
الوحش صفر؟
209
00:18:56,719 --> 00:18:59,388
قيادة جميع الوحدات لاتخاذ
مواقف دفاعية!
210
00:18:59,847 --> 00:19:00,847
مفهوم!
211
00:19:00,848 --> 00:19:02,141
ما هو الوحش صفر؟
212
00:19:02,266 --> 00:19:04,393
وحش فضائي رهيب .
213
00:19:05,102 --> 00:19:08,981
نحن سكان الكوكب العاشر،
لم يعد بإمكانه العيش على السطح.
214
00:19:09,357 --> 00:19:13,027
يجب أن نبقى في الأسفل
هنا بسبب ذلك.
215
00:19:13,402 --> 00:19:16,155
الوحش صفر لديه
بدأت هجومها!
216
00:19:16,364 --> 00:19:17,531
عند أي نقطة؟
217
00:19:17,907 --> 00:19:20,868
في 03-MI! 03-مي!
218
00:19:20,993 --> 00:19:24,913
يمين!
219
00:19:24,914 --> 00:19:27,291
سأريكم الوحش صفر.
220
00:19:35,549 --> 00:19:37,009
جلين، انظر!
221
00:19:37,301 --> 00:19:38,301
إنه الملك غيدورة!
222
00:19:38,302 --> 00:19:39,428
نعم...
223
00:19:40,888 --> 00:19:44,934
هذا هو اسمك
لقد اعطيتها...
224
00:19:45,685 --> 00:19:49,313
...ولكن عالمنا يعين
كل شيء حسب العدد.
225
00:19:56,696 --> 00:19:58,030
لماذا لا يمكنك طردها بعيدا؟
226
00:19:58,197 --> 00:20:01,200
كنا نأمل أن تتمكن من التدريس
لنا حول كيفية صدها.
227
00:20:02,785 --> 00:20:06,205
لقد حاولنا كل
الوسائل المتاحة...
228
00:20:06,914 --> 00:20:10,668
...ولكن كل واحد لديه
قوبلت بالفشل.
229
00:20:10,793 --> 00:20:12,168
ماذا ستفعل الآن؟
230
00:20:12,169 --> 00:20:15,339
نحن فقط ننتظر، حتى يغادر.
231
00:20:23,347 --> 00:20:25,307
انهيار سطحي في القطاع 16!
232
00:20:26,475 --> 00:20:30,855
انقل جميع الوحدات الدفاعية إلى القطاع 16،
والبدء في إجراءات التنظيف.
233
00:20:39,989 --> 00:20:42,742
تحكم! تحكم!
لدينا حالة طوارئ!
234
00:20:43,242 --> 00:20:46,620
يوجد لدى مصنع ثاني أكسيد الهيدروجين
تضررت! إذا كان هذا الشرط...
235
00:21:11,645 --> 00:21:13,606
شيء خطير
يجب أن يكون قد حدث.
236
00:21:15,107 --> 00:21:17,610
وهم لا يريدوننا
لمعرفة ذلك.
237
00:21:18,360 --> 00:21:20,237
أي دولة ستفعل
الشيء نفسه بالنسبة للسرية.
238
00:21:21,781 --> 00:21:23,532
ثاني أكسيد الهيدروجين...
239
00:21:24,533 --> 00:21:26,619
أليس ثاني أكسيد الهيدروجين، ماء؟
240
00:21:26,744 --> 00:21:27,787
نعم، إنه الماء.
241
00:21:35,044 --> 00:21:36,545
يمكنك الاسترخاء.
242
00:21:38,130 --> 00:21:40,049
لقد ذهب الوحش صفر.
243
00:21:40,382 --> 00:21:41,801
ما الذي حدث؟
244
00:21:42,635 --> 00:21:44,678
حادث صناعي.
245
00:21:45,262 --> 00:21:47,890
كنا قلقين
حول سلامتهم.
246
00:21:48,641 --> 00:21:51,060
بالطبع، كنا قلقين
بالنسبة لك أيضا.
247
00:21:52,436 --> 00:21:54,313
الآن، ماذا تفعل أيضًا
يجب أن تخبرنا؟
248
00:22:03,280 --> 00:22:05,032
نحن بحاجة إلى المبيد.
249
00:22:05,950 --> 00:22:12,456
من أجل تدمير الملك غيدورة،
نحن بحاجة إلى الوحش 01 والوحش 02.
250
00:22:13,457 --> 00:22:17,336
خلاف ذلك المعروف باسم
جودزيلا ورودان.
251
00:22:17,711 --> 00:22:19,087
جودزيلا ورودان؟
252
00:22:19,088 --> 00:22:20,172
نعم.
253
00:22:21,090 --> 00:22:24,343
هزمت الأرض
الملك غيدورة...
254
00:22:25,094 --> 00:22:29,348
...باستخدام القوة المشتركة لـ
جودزيلا ورودان.
255
00:22:29,849 --> 00:22:30,975
هل ستساعدنا؟
256
00:22:33,602 --> 00:22:36,730
حسنا المشكلة هي
لست متأكدا...
257
00:22:37,606 --> 00:22:39,733
...يمكننا المساعدة
تحصل عليها.
258
00:22:40,109 --> 00:22:42,486
في المقام الأول، نحن لا نعرف
حيث يوجد جودزيلا ورودان.
259
00:22:42,611 --> 00:22:44,989
وحتى لو فعلنا فكيف نفعل؟
القبض عليهم وإحضارهم إلى هنا؟
260
00:22:45,364 --> 00:22:50,327
جودزيلا موجود في اليابان، في بحيرة ميوين.
(رودان في واشيكازاوا).
261
00:22:50,828 --> 00:22:56,750
نحن نطلب الإذن للعمل
في الأرض لنأخذهم.
262
00:22:57,376 --> 00:23:03,465
وبطبيعة الحال، سوف نقدم لك عادلة
مكافأة إذا قررت الأرض مساعدتنا.
263
00:23:04,383 --> 00:23:09,138
الأرض فيها مرض أنت
لا يمكن علاجه، المعروف باسم السرطان.
264
00:23:10,264 --> 00:23:15,144
وسنقدم لك العلاج لهذا
السرطان مقابل مساعدتكم.
265
00:23:41,629 --> 00:23:44,924
حسنا، يرجى التوضيح
حالنا على الارض..
266
00:23:45,132 --> 00:23:47,676
...ومساعدتنا في الحصول عليها
تعاونهم.
267
00:23:47,801 --> 00:23:48,886
نحن نفهم.
268
00:23:49,011 --> 00:23:51,931
سنفعل كل ذلك
نستطيع أن نقنعهم
269
00:23:53,057 --> 00:23:55,935
أتمنى أن لا تخذلنا
في وقت حاجتنا.
270
00:23:59,688 --> 00:24:02,524
نحن نصلي من أجل رحلتك الآمنة.
271
00:24:03,275 --> 00:24:06,195
نحن سعداء أننا يمكن أن نجعل
أصدقاء جدد في الفضاء.
272
00:24:06,570 --> 00:25:01,749
مع السلامة.
273
00:25:01,750 --> 00:25:04,503
عودة P-1 من الكوكب X
274
00:25:09,633 --> 00:25:10,634
على أية حال...
275
00:25:11,135 --> 00:25:16,765
...سوف توافق على هذا التقرير
من فوجي وجلين أمر لا يصدق.
276
00:25:17,266 --> 00:25:20,144
على الكوكب المكتشف حديثا..
277
00:25:20,352 --> 00:25:28,352
...هناك سباق من الناس مع
التكنولوجيا والأدوية المتقدمة.
278
00:25:29,028 --> 00:25:36,035
وعلاوة على ذلك، مدوا أيديهم
الصداقة لأهل الأرض.
279
00:25:36,660 --> 00:25:40,873
ومن واجبنا على المجلس أن
النظر في الاقتراح من الكوكب العاشر ...
280
00:25:41,165 --> 00:25:43,167
.. حتى نتمكن من القيام
قرار مناسب.
281
00:25:45,669 --> 00:25:53,669
أما بالنسبة لي، فقد اقترح X-people
ليعطينا صيغة من شأنها علاج السرطان.
282
00:25:57,514 --> 00:25:59,558
أنا مهتم جدًا بماذا
الاحتمالات يمكن أن تكون...
283
00:26:00,434 --> 00:26:06,899
...إذا كانت الأرض هي التي صنعت ذلك الدواء
علاج أكثر من السرطان.
284
00:26:07,316 --> 00:26:09,943
لا ينبغي لنا أن نكون مترددين.
285
00:26:10,194 --> 00:26:15,199
لدينا التزام بفتح خطوط
التبادل في الفضاء مع X-people.
286
00:26:15,949 --> 00:26:20,329
هذا الكوكب يريد أن ينفتح
العلاقات مع الأرض.
287
00:26:20,454 --> 00:26:22,331
لا ينبغي لنا أن نعاملهم بوقاحة.
288
00:26:23,582 --> 00:26:26,460
وتلك التصريحات تدل على ذلك
نحن متفقون.
289
00:26:27,294 --> 00:26:31,465
سيأمر هذا المجلس
التعاون مع X-people.
290
00:26:32,216 --> 00:26:38,680
... بشرط أن يكون جودزيلا
ورودان حيث يدعون.
291
00:26:38,972 --> 00:26:41,600
لدينا وحدات بحث
نشرت في كلا الموقعين.
292
00:27:21,598 --> 00:27:23,267
آسف لجعلك تنتظر.
293
00:27:26,770 --> 00:27:30,482
ناميكاوا خارج المدينة.
هل ترغب في التحدث معي؟
294
00:27:33,610 --> 00:27:36,029
كنت أتساءل
عن اختراعي...
295
00:27:36,238 --> 00:27:37,865
.. سيدة الحرس .
296
00:27:38,115 --> 00:27:40,409
أوه، ما زلنا
فحص ذلك الجهاز.
297
00:27:40,659 --> 00:27:44,163
لا تزال تدرس؟ هل هذا ما
هل ستخبرني مرة أخرى؟
298
00:27:44,913 --> 00:27:46,248
أود أن نلتقي
مع رئيسك في العمل.
299
00:27:52,921 --> 00:27:54,130
رئيس...
300
00:27:54,131 --> 00:27:55,047
هل ذهب؟
301
00:27:55,048 --> 00:27:57,926
لا، فهو يصر على رؤيتك.
302
00:27:58,510 --> 00:27:59,887
فهو آفة مزعجة.
303
00:28:08,187 --> 00:28:10,439
حسناً، تخلص منه بأدب.
304
00:28:11,565 --> 00:28:12,900
أما عن اختراعه..
305
00:28:21,283 --> 00:28:24,203
أخي ينتظر مقابلتنا.
306
00:28:24,453 --> 00:28:26,079
لا أريد رؤيته اليوم.
307
00:28:26,205 --> 00:28:28,081
لا تكن قاسياً جداً...
308
00:28:28,790 --> 00:28:31,835
المؤسسة العالمية للتعليم
سوف يأتي من خلال بالنسبة لك.
309
00:28:32,085 --> 00:28:33,295
أختك متأخرة، هاه؟
310
00:28:34,338 --> 00:28:35,964
انها دائما متأخرة.
311
00:28:36,548 --> 00:28:38,675
لذلك لا يمكنك أن تسامح الرجل
من سرق قلبها؟
312
00:28:39,468 --> 00:28:41,093
قهوة...
313
00:28:41,094 --> 00:28:42,721
أليس لديك
شيء آخر لتفعله؟
314
00:28:43,472 --> 00:28:45,474
في الواقع، أنا أنتظر
لشخص نفسي.
315
00:28:46,683 --> 00:28:49,686
فتاة يابانية؟
ليس من النوع الخطأ؟
316
00:28:50,229 --> 00:28:53,690
إذا كان عليك التحقق من ماضي الفتاة في كل مرة
ذهبت في موعد، فلن تقع في الحب أبدًا.
317
00:28:56,318 --> 00:29:00,864
الحديث عن التحقق من شيء ما،
لا أستطيع أن أنسى أمر محطة H2O المتضررة.
318
00:29:02,074 --> 00:29:04,117
أعتقد أن الكوكب X هو
نقص شديد في الماء.
319
00:29:04,451 --> 00:29:06,203
أعتقد ذلك أيضا.
320
00:29:07,120 --> 00:29:11,750
أنا أيضًا لست متأكدًا تمامًا من كيفية القيام بذلك
الكثير يمكننا أن نثق بهم حقًا.
321
00:29:16,338 --> 00:29:18,006
أخي، آسف لذلك
تبقيك في انتظار.
322
00:29:18,215 --> 00:29:19,216
لقد تأخرت.
323
00:29:19,383 --> 00:29:20,509
مساء الخير يا جلين.
324
00:29:21,093 --> 00:29:22,135
من هنا.
325
00:29:32,521 --> 00:29:37,025
حسنًا تيتسو، سمعت أن لديك أخبارًا جيدة
حول بيع أحد اختراعاتك.
326
00:29:37,150 --> 00:29:38,652
هاه...؟ نعم...
327
00:29:40,737 --> 00:29:42,030
سيدة الحرس...
328
00:29:43,365 --> 00:29:46,910
وكنت أتساءل لماذا شركة من هذا القبيل
سوف تدفع الكثير مقابل اختراعك.
329
00:29:47,160 --> 00:29:49,121
لم أكن كذلك
دفعت أي شيء حتى الآن.
330
00:29:49,788 --> 00:29:52,499
هذا ما اعتقدته.
وأفكر كثيراً في أختي..
331
00:29:52,624 --> 00:29:56,753
...ولا أعلم إذا كنت أنت
يمكن أن يجعلها سعيدة.
332
00:29:57,296 --> 00:29:58,879
أفهم.
333
00:29:58,880 --> 00:30:01,008
لا، لا ينبغي أن توافق، تيتسو.
334
00:30:02,509 --> 00:30:03,677
مهلا ، جلين ...
335
00:30:04,052 --> 00:30:07,681
...ليس الجزء الأكثر أهمية من
علاقة ثقة متبادلة؟
336
00:30:08,181 --> 00:30:10,392
أعتقد ذلك. الثقة المتبادلة
هو شيء جميل.
337
00:30:10,559 --> 00:30:12,769
غلين، هل لديك دائما
للتدخل معي؟
338
00:30:12,894 --> 00:30:14,813
لا، أنا فقط
بيان حقيقة عامة!
339
00:30:14,938 --> 00:30:16,189
الثقة لن تشتري البقالة.
340
00:30:16,315 --> 00:30:17,816
صحيح، ولكن من الضروري
في الحياة اليومية!
341
00:30:17,941 --> 00:30:20,402
ربما، لكنك دائماً
جنبا إلى جنب مع السيدات!
342
00:30:21,945 --> 00:30:23,280
حسناً، إذا عذرتني...
343
00:30:23,447 --> 00:30:25,407
أوه، هل عليك أن تذهب؟
344
00:30:25,699 --> 00:30:27,034
نعم، لدي موعد.
345
00:30:27,951 --> 00:30:30,829
العدو قوي جدا.
من الأفضل أن تفعل شيئاً مذهلاً!
346
00:30:47,971 --> 00:30:50,098
أوه، إنها ناميكاوا!
347
00:30:55,979 --> 00:30:57,105
اللعنة!
348
00:31:01,234 --> 00:31:03,737
لذلك كانوا يكذبون
بالنسبة لي، هاه؟
349
00:31:05,238 --> 00:31:07,240
جلين على حق...
350
00:31:07,449 --> 00:31:11,078
سيكون عليك القيام بشيء مذهل
لكما أن أغير رأيي.
351
00:31:14,623 --> 00:31:15,874
أخ!
352
00:31:17,626 --> 00:31:18,960
ماذا نفعل الآن؟
353
00:31:19,461 --> 00:31:20,629
سأفعل شيئا...
354
00:31:21,129 --> 00:31:24,383
على الرغم من أنني لست متأكدا من أين
سأبدأ...
355
00:31:32,265 --> 00:31:33,391
انها تتزايد.
356
00:31:33,392 --> 00:31:34,517
قبطان!
357
00:31:34,518 --> 00:31:36,103
ماذا؟
ماذا جرى؟
358
00:31:36,353 --> 00:31:38,021
مستويات الإشعاع آخذة في الازدياد.
359
00:31:38,146 --> 00:31:56,539
ماذا؟!
360
00:31:56,540 --> 00:31:58,792
أستاذ، هل وجدوا جودزيلا؟
361
00:31:58,917 --> 00:32:03,130
نعم. وأكد فريق البحث
أنه في قاع البحيرة.
362
00:32:03,672 --> 00:32:05,173
إذن يا رودان...
363
00:32:05,382 --> 00:32:07,300
...يجب أن يكون موجودا حيث
قال X-people أنه سيكون كذلك.
364
00:32:29,698 --> 00:32:30,949
مهلا، ما هو الخطأ؟
365
00:32:31,575 --> 00:32:32,701
أنت تقود السيارة لفترة من الوقت.
366
00:32:41,668 --> 00:32:43,587
يا غلين، كم من الوقت
حتى تخبرني؟
367
00:32:43,712 --> 00:32:45,839
ألا يذهب هذا الطريق
إلى بحيرة ميوجين؟
368
00:32:46,047 --> 00:32:47,924
نعم، هذه هي نفس الطريقة
ذهبت مع الفتاة.
369
00:32:48,049 --> 00:32:50,427
مهلا، هذا ليس
اعتراف حقيقي؟
370
00:32:51,094 --> 00:32:52,721
انتظر لحظة واستمع.
على محمل الجد...
371
00:32:52,846 --> 00:32:54,973
أعتقد أنني رأيت ذلك الرجل
من الكوكب العاشر
372
00:32:55,182 --> 00:32:57,100
وحدة التحكم؟
من الكوكب العاشر؟
373
00:32:58,185 --> 00:33:01,188
نعم... بقيت أنا والفتاة
بين عشية وضحاها في طابق واحد.
374
00:33:02,189 --> 00:33:04,566
وفي منتصف الليل، استيقظت
وكان جهاز التحكم في الغرفة.
375
00:33:06,359 --> 00:33:08,069
لقد كان حلما!
376
00:33:08,570 --> 00:33:11,948
هذا ما فكرت به في البداية، لكن أنت
معرفة ما إذا كان حلما عندما تستيقظ.
377
00:33:12,491 --> 00:33:14,493
حسنًا، هل قال أي شيء؟
378
00:33:16,828 --> 00:33:20,499
وقال إن كافة الاستعدادات كانت
مصنوعة ولا داعي للقلق بشأن أي شيء.
379
00:33:21,708 --> 00:33:22,876
وأتساءل ماذا كان يقصد؟
380
00:33:23,084 --> 00:33:27,506
لم أستطع الإجابة على ذلك.
ثم ماذا عن الفتاة؟
381
00:33:28,089 --> 00:33:32,636
ماذا تعتقد؟ قالت أنها كانت
خائفة لأنني كنت أتأوه أثناء نومي.
382
00:33:34,095 --> 00:33:38,391
مهلا، هل تعرف شيئا؟ أعتقد أننا كذلك
وضع الكثير من الثقة في الكوكب X.
383
00:33:40,143 --> 00:33:43,605
أعتقد أن أهل الأرض
لقد اتخذت خيارا سيئا.
384
00:33:44,648 --> 00:33:49,152
ربما ليس لديهم أي ماء هناك.
ربما يعتقدون أن الوقت قد حان للتحرك.
385
00:33:50,028 --> 00:33:53,532
حسنًا، دعنا نذهب للتحقق من ذلك البنغل.
دعونا نرى ما يمكننا معرفة ذلك.
386
00:33:53,657 --> 00:33:57,409
حسنًا، اذهب.
387
00:33:57,410 --> 00:34:03,374
وقف!
388
00:34:03,375 --> 00:34:09,296
نحن مع هيئة الفضاء.
389
00:34:09,297 --> 00:34:11,215
قائد!
390
00:34:11,216 --> 00:34:13,468
أنا فوجي من هيئة الفضاء.
- أنا جلين.
391
00:34:15,095 --> 00:34:16,304
هل يمكن أن نذهب للفحص
هذا البنغل؟
392
00:34:16,429 --> 00:34:18,181
لا بد أنك تمزح!
انظر هناك!
393
00:34:25,605 --> 00:34:36,699
جودزيلا!
394
00:34:36,700 --> 00:34:37,866
اتخاذ المواقف.
395
00:34:37,867 --> 00:34:38,868
اتخاذ المواقف!
396
00:34:39,327 --> 00:34:45,249
حركه!
397
00:34:45,250 --> 00:34:49,503
طبق طائر!
398
00:34:49,504 --> 00:34:50,879
غلين...!
399
00:34:50,880 --> 00:34:53,383
نعم، لقد كانوا هنا بالفعل.
400
00:34:53,633 --> 00:35:01,390
اللعنة!
401
00:35:01,391 --> 00:35:02,851
أيها القائد ماذا علينا أن نفعل؟
402
00:35:04,019 --> 00:35:05,644
هل يجب أن نطلق النار؟
403
00:35:05,645 --> 00:36:12,795
انتظر!
404
00:36:12,796 --> 00:36:13,797
إنهم ليسوا بشر!
405
00:36:13,963 --> 00:36:15,465
إنهم X-people!
الناس X!
406
00:36:18,093 --> 00:36:20,595
إنهم قادمون بهذه الطريقة!
- أستطيع أن أرى أنهم كذلك!
407
00:36:24,974 --> 00:36:26,476
الوسط هو
وحدة التحكم.
408
00:36:38,988 --> 00:36:40,615
هذه الرحلة...
409
00:36:41,741 --> 00:36:47,372
...لقد جلبت الأرض والكوكب X على أ
الطريق الذي من شأنه أن يؤدي نحو السلام المجرة.
410
00:36:48,456 --> 00:36:51,084
ويسرني أننا
قد شرعت ...
411
00:36:51,876 --> 00:36:58,216
...هذه الصداقة في الأمل
أننا سوف نفيد بعضنا البعض.
412
00:37:00,218 --> 00:37:02,887
هذا سلام المجرة.
413
00:37:03,888 --> 00:37:06,141
المراقب المالي يتحدث مع أ
لسان متشعب، ربما؟
414
00:37:07,767 --> 00:37:09,644
ونحن أيضاً نريد السلام..
415
00:37:10,019 --> 00:37:12,731
...ولكن يجب أن نكون صادقين
مع بعضهم البعض.
416
00:37:13,231 --> 00:37:16,526
لقد جئت سرا لدينا
الكوكب واختبأ في البحيرة...
417
00:37:16,651 --> 00:37:17,652
…بدون إذن.
418
00:37:17,777 --> 00:37:20,363
لم نقصد ذلك
كن طائشًا. أنا أعتذر.
419
00:37:21,656 --> 00:37:25,410
ولكن إذا انتظرنا
للحصول على إذن...
420
00:37:26,411 --> 00:37:31,541
…ربما كان لدى جودزيلا ورودان
الوقت لتسبب الضرر لبلدك.
421
00:37:31,791 --> 00:37:34,753
كيف تخطط للتحرك
جودزيلا ورودان؟
422
00:37:34,919 --> 00:37:40,675
سوف نستخدم المجال النووي
غير معروف لأهل الأرض.
423
00:37:41,551 --> 00:37:46,639
التكنولوجيا لدينا تسمح لنا بنقل العناصر
في أي مكان في الفضاء، بغض النظر عن حجمه.
424
00:37:50,393 --> 00:37:52,520
أنت لا تصدقني.
425
00:37:53,688 --> 00:37:56,024
الصحون الطائرتان
هي وسائل النقل.
426
00:38:03,823 --> 00:38:05,283
الصحن الطائر هو
التوجه إلى واشيكازاوا.
427
00:38:05,450 --> 00:38:08,912
جميع الوحدات، اتبعوا الصحن
والبقاء على اتصال.
428
00:38:09,287 --> 00:38:11,456
تحرك! تحرك!
429
00:38:15,794 --> 00:38:17,712
تحرك! تحرك!
- اخرج!
430
00:38:18,588 --> 00:38:20,965
تحرك! تحرك!
- اخرج!
431
00:38:21,090 --> 00:38:22,175
تحرك!
432
00:38:26,304 --> 00:38:27,680
الصحن الطائر!
433
00:38:37,857 --> 00:38:39,567
جودزيلا! إنه جودزيلا!
434
00:38:39,734 --> 00:38:47,241
جلين!
435
00:38:47,242 --> 00:38:48,493
الحصول على حمولة من ذلك!
436
00:38:48,743 --> 00:38:49,744
رائع!
437
00:39:11,015 --> 00:39:12,140
جلين...
438
00:39:12,141 --> 00:39:13,642
دعنا نذهب.
439
00:39:13,643 --> 00:39:40,043
يمين.
440
00:39:40,044 --> 00:39:41,503
إنه رودان!
441
00:39:41,504 --> 00:40:07,779
رودان!
442
00:40:07,780 --> 00:40:09,949
أخي، هل هو بخير حقا؟
443
00:40:11,284 --> 00:40:14,704
لا بأس. لن يلاحظوا
رحلة طويلة سوف يقومون بها.
444
00:40:20,084 --> 00:40:24,088
وبعد ذلك، سوف نحصل على البيانات ل
علاج السرطان.
445
00:40:24,297 --> 00:40:25,172
هل سيذهب جلين أيضًا؟
446
00:40:25,173 --> 00:40:26,591
نعم. أستاذ ساكوراي أيضاً
447
00:40:27,800 --> 00:40:32,931
أخي ما رأيك
جلين يرى ناميكاوا؟ هل هو بخير؟
448
00:40:33,181 --> 00:40:34,599
لا تسألني،
يستطيع غلين الإجابة على ذلك.
449
00:40:37,310 --> 00:40:40,104
جلين، لا تذهب.
ابقي هنا وتزوجيني
450
00:40:40,855 --> 00:40:42,815
استمع ناميكاوا،
سأعود قريبا.
451
00:40:43,608 --> 00:40:46,444
جلين، أنت لا تفهم
ماذا تقول!
452
00:40:47,362 --> 00:40:50,698
أنت الذي لا تفهم.
ما مشكلتك؟
453
00:40:54,619 --> 00:40:58,705
مع السلامة.
454
00:40:58,706 --> 00:41:01,334
يعني طويلا...
سأتزوجك عندما أعود.
455
00:41:13,888 --> 00:41:15,598
اتبع تلك السيارة!
456
00:41:20,269 --> 00:41:22,647
حسنًا، نحن جاهزون.
من فضلك تعال على متن الطائرة.
457
00:41:42,166 --> 00:41:43,167
اجلس.
458
00:41:49,257 --> 00:41:51,551
هل لي أن أطلب منك معروفا؟
459
00:41:52,051 --> 00:41:53,427
تفضل.
460
00:41:53,428 --> 00:41:55,430
هل يمكننا رؤية غرفة التحكم؟
461
00:41:56,055 --> 00:41:57,807
ها هو.
462
00:41:58,141 --> 00:42:00,434
هذا هو؟
463
00:42:00,435 --> 00:42:03,688
قرارات الملاحة
والتشغيل...
464
00:42:04,063 --> 00:42:08,901
... يتم تغذيتها في هذه الإلكترونية
المكونات من خلال موجات دماغي.
465
00:42:11,571 --> 00:42:14,073
تقصد أنك تطعم نفسك
سوف يدخل الكمبيوتر...
466
00:42:14,198 --> 00:42:15,658
.. والسماح لها بالسيطرة على
السفينة بالطريقة التي تريدها؟
467
00:42:16,200 --> 00:42:17,326
هذا صحيح.
468
00:42:17,910 --> 00:42:19,829
هل يمكنك أن تفعل الشيء نفسه مع
الحيوانات والنباتات؟
469
00:42:20,079 --> 00:42:21,205
نستطيع.
470
00:42:22,081 --> 00:42:25,168
لديك عقل فضولي للغاية.
471
00:42:25,710 --> 00:42:29,338
سأقوم بإطعام ذلك في
بنوك الذاكرة لأجهزة الكمبيوتر لدينا.
472
00:42:31,799 --> 00:42:33,551
هل الحسابات محسوبة؟
473
00:42:34,052 --> 00:42:37,096
يتم حسابها.
كل شيء جاهز لك.
474
00:43:28,231 --> 00:43:29,523
كيف كان ذلك؟
475
00:43:29,524 --> 00:43:32,527
ليس هناك صدمة مقارنة
إلى سفن الفضاء الخاصة بك.
476
00:43:32,735 --> 00:43:36,656
ولكن هل يمكنك ترك المدار
تحمل جودزيلا ورودان؟
477
00:43:37,156 --> 00:43:38,407
لا تقلق.
478
00:43:38,533 --> 00:43:41,536
سوف يتبعوننا بطاعة.
479
00:43:48,793 --> 00:43:50,253
450.000.000 كيلو متر في الساعة...
480
00:43:51,045 --> 00:43:52,420
..حسب حسابه
481
00:43:52,421 --> 00:43:53,881
450.000.000 كيلومتر في الساعة؟
482
00:43:54,507 --> 00:43:57,384
نعم.
483
00:43:57,385 --> 00:44:01,264
لقد مرت أربع ساعات فقط،
ثلاثين دقيقة. هذا...
484
00:44:01,681 --> 00:44:04,934
في الوقت الحالي، نحن مقيدون
إلى عشر سرعة الضوء.
485
00:44:05,434 --> 00:44:06,518
سرعة الضوء؟
486
00:44:06,519 --> 00:44:10,565
هدفنا هو السفر في
سرعة الضوء.
487
00:44:38,843 --> 00:44:40,303
ماذا تريد أن
يراني بشأن؟
488
00:44:40,845 --> 00:44:45,975
لقد أصبحت متورطا جدا
مع الشخص المسمى جلين.
489
00:44:46,100 --> 00:44:47,226
هذا ليس ما كنت أفعله.
490
00:44:47,435 --> 00:44:49,854
عليك أن تتبع الأوامر،
لا العواطف!
491
00:44:50,688 --> 00:44:54,734
وهذا ليس أمراً مني..
إنه من وحدة التحكم!
492
00:44:56,611 --> 00:45:16,129
أفهم.
493
00:45:16,130 --> 00:45:17,840
المخترع تيتسو هو
في الجزيرة.
494
00:45:18,132 --> 00:45:21,259
ماذا؟!
495
00:45:21,260 --> 00:45:23,512
مشروع آخر
لقد تعاملت بشكل سيء!
496
00:45:46,410 --> 00:45:48,371
حسنًا، سوف نهبط قريبًا.
497
00:45:48,788 --> 00:45:50,122
غلين، خذ الأمور ببساطة.
498
00:45:53,376 --> 00:45:54,669
لقد حصلت عليك، بال.
499
00:46:53,060 --> 00:46:58,357
الوحش 01 و02 على وشك الهبوط.
يجب على جميع محطات العمل أن تقف على أهبة الاستعداد.
500
00:46:58,607 --> 00:46:59,984
يقف بجانب.
- روجر.
501
00:47:48,532 --> 00:47:49,617
ما قصة تلك الأنابيب؟
502
00:47:50,117 --> 00:47:52,161
الشفط، لاسترداد ثاني أكسيد الهيدروجين.
503
00:47:53,162 --> 00:47:56,123
الماء سلعة ثمينة هنا.
504
00:48:02,129 --> 00:48:04,882
محطات العمل، على عجل!
الوحش صفر يقترب!
505
00:49:23,335 --> 00:49:25,754
أستاذ ساكوراي، انظر...
506
00:49:25,963 --> 00:49:29,842
هذه المرة الوحش صفر لديه
التقى أخيرًا بمباراته.
507
00:49:32,845 --> 00:49:38,100
هذه الخطة لم تكن ممكنة لو
لم يكن لتعاون كوكبك.
508
00:49:38,642 --> 00:49:40,269
أنا ممتن.
509
00:50:29,443 --> 00:50:30,694
ينظر!
510
00:50:31,278 --> 00:50:37,451
لقد وجهنا أخيرا ضربة ل
نحمي أنفسنا من الوحش صفر.
511
00:50:44,083 --> 00:50:46,710
ماذا حدث لفوجي وجلين؟!
512
00:50:47,836 --> 00:50:49,338
لقد كانوا هنا منذ لحظة واحدة فقط!
513
00:50:55,427 --> 00:50:57,721
لا فائدة.
لا يمكننا العثور على أي شيء.
514
00:50:57,846 --> 00:51:00,349
الشيء الأكثر أهمية هو العثور عليه
ما يدور في ذهن وحدة التحكم.
515
00:51:00,599 --> 00:51:01,934
أشعر بشيء مريب عنه.
516
00:51:02,101 --> 00:51:04,478
إذا لم نعود قريبا،
سوف يصبح مشبوهًا.
517
00:51:05,563 --> 00:51:07,731
هل أنت تمزح؟
إنه مشبوه بالفعل.
518
00:51:27,001 --> 00:51:28,377
تعال!
519
00:51:32,881 --> 00:51:35,009
انها ليست جيدة!
إخطار وحدة التحكم!
520
00:51:36,510 --> 00:51:39,388
تبديل...
التبديل، أين التبديل؟
521
00:51:39,763 --> 00:51:40,889
أنا لا أرى واحدة.
522
00:51:42,099 --> 00:51:44,393
حسنا، سنرى
حيث يتوقف.
523
00:52:04,288 --> 00:52:06,790
ولو كانت مكيفة
سأعيش فيه! ذهب!
524
00:52:08,042 --> 00:52:10,377
ولكن بالنسبة لهم، الذهب ليس كذلك
ثمينة مثل الماء.
525
00:52:10,544 --> 00:52:12,046
نعم، لقد تم تشغيل الكوكب X
خارج الماء.
526
00:52:13,130 --> 00:52:20,553
شخص ما قادم...
527
00:52:20,554 --> 00:52:23,389
ناميكاوا!
528
00:52:23,390 --> 00:52:25,309
جلين! جلين!
529
00:52:29,188 --> 00:52:30,189
ناميكاوا، ماذا تفعل هنا؟
530
00:52:33,192 --> 00:52:36,820
أنت لم تنسى، أليس كذلك؟
أنا جلين، جلين الخاص بك! ألا تتذكر؟
531
00:52:51,710 --> 00:52:53,671
جلين، دعنا نذهب.
532
00:53:14,358 --> 00:53:15,984
يمكنك خفض يديك.
533
00:53:19,363 --> 00:53:23,242
لقد سببت لنا بعض القلق.
لماذا تجولت دون إذن؟
534
00:53:24,743 --> 00:53:28,622
حسنا، يجب أن تعترف، لدينا
كانت الجولة محدودة إلى حد ما.
535
00:53:28,831 --> 00:53:32,334
لقد سئمنا قليلاً من مشاهدة المعالم السياحية،
ويمكنك القول أننا أصبحنا فضوليين بعض الشيء.
536
00:53:32,751 --> 00:53:35,254
حسنا، ماذا
هل تعلمت؟
537
00:53:35,629 --> 00:53:37,965
أن الماء هو أكثر أهمية
لك من الذهب.
538
00:53:38,132 --> 00:53:42,094
لكننا لا نفتقر إلى ذلك.
539
00:53:43,137 --> 00:53:44,388
فمن السهل الحصول عليها.
540
00:53:44,763 --> 00:53:46,515
اه من أين؟
541
00:53:46,974 --> 00:53:49,143
سوف تضطر إلى ذلك
اكتشف ذلك بنفسك.
542
00:53:49,768 --> 00:53:52,146
شيء آخر... لماذا تفعل كل شيء
النساء هنا متشابهات؟
543
00:53:52,479 --> 00:53:55,524
ألا توافق على ذلك
أنها جميلة جدا؟
544
00:53:56,024 --> 00:53:58,610
نعم، ولكن الجمال هو
أكثر من عمق الجلد.
545
00:53:59,153 --> 00:54:00,362
الجمال هو ما في القلب.
546
00:54:00,529 --> 00:54:02,239
دعونا لا نجادل في هذا الأمر.
547
00:54:04,616 --> 00:54:10,372
على محمل الجد، أنتما الاثنان
لقد انتهكوا قوانيننا.
548
00:54:11,915 --> 00:54:15,544
أنتم ضيوف في موقعنا
المنزل هذه المرة...
549
00:54:15,669 --> 00:54:17,421
.. لذلك سيكون هناك
لا عقوبة.
550
00:54:17,546 --> 00:54:38,524
نعتذر...
551
00:54:38,525 --> 00:54:42,446
وبهذا نحافظ
وعدنا لك.
552
00:54:42,946 --> 00:54:46,408
بيانات العلاج
السرطان موجود على هذا الشريط.
553
00:54:47,701 --> 00:54:48,827
خذها...
554
00:54:49,286 --> 00:54:53,080
شكرا لك.
555
00:54:53,081 --> 00:54:56,543
الآن، سفينة الفضاء الخاصة بك جاهزة.
556
00:55:05,594 --> 00:55:06,677
ف-1!
557
00:55:06,678 --> 00:55:08,472
إنها ليست P-1.
558
00:55:10,474 --> 00:55:16,438
عندما كنت هنا في رحلتك الأخيرة، نحن
سجلت جميع المعلومات الخاصة بها حتى آخر التفاصيل.
559
00:55:17,439 --> 00:55:19,942
تم إنشاء هذه السفينة
من تلك البيانات.
560
00:55:36,625 --> 00:55:38,126
جودزيلا!
561
00:55:38,585 --> 00:55:39,878
رودان هناك أيضا.
562
00:55:43,340 --> 00:55:46,009
أستاذ، أتساءل عما إذا كنا كذلك
فعل الشيء الصحيح.
563
00:55:47,511 --> 00:55:48,971
لماذا تسأل؟
564
00:55:49,888 --> 00:55:51,890
انظر إلى جودزيلا ورودان..
565
00:55:52,724 --> 00:55:55,143
يبدو أنهم مستاؤون منا
تركهم وراءهم.
566
00:55:55,519 --> 00:55:57,771
مهلا، وقد تسبب هذان الاثنان
لنا ما يكفي من المتاعب بالفعل!
567
00:55:58,021 --> 00:55:59,898
لا تقلق، سوف يفعلون ذلك
العثور على طريقتهم الخاصة!
568
00:56:00,107 --> 00:56:03,277
هل قمت بفحص الخاص بك
المعدات تماما؟
569
00:56:06,238 --> 00:56:08,281
تمام!
570
00:56:08,282 --> 00:56:11,034
نحن مندهشون من مدى جودة ذلك
لقد قمت ببناء هذه النسخة المتماثلة.
571
00:56:11,243 --> 00:56:12,619
سوف تجد
أن هذا...
572
00:56:12,786 --> 00:56:16,039
...ممنوع التقليد
سفينتك السابقة.
573
00:56:19,167 --> 00:56:22,796
حسنا الجميع، هل لك
أتمنى لك رحلة آمنة إلى المنزل.
574
00:57:03,921 --> 00:57:06,340
أوه، لقد كان أنت الذي
أرادني. من فضلك اجلس...
575
00:57:09,301 --> 00:57:11,595
هل تعرف أي شيء
بخصوص تيتسو؟
576
00:57:11,970 --> 00:57:13,096
تيتسو؟
577
00:57:14,681 --> 00:57:19,561
أوه، لقد كان هو من كان يعبث
لنا عن اختراعه.
578
00:57:19,686 --> 00:57:21,688
لم أره منذ فترة.
579
00:57:22,189 --> 00:57:23,606
حقًا؟
580
00:57:23,607 --> 00:57:26,360
نعم هل هناك شيء خاطئ؟
581
00:57:26,860 --> 00:57:29,613
في يوم أخي و
ذهب غلين إلى الكوكب العاشر...
582
00:57:29,947 --> 00:57:34,576
…قال أنه سوف يرى
لي بعد أن وجدت لك.
583
00:57:35,118 --> 00:57:36,577
حسنا...
584
00:57:36,578 --> 00:57:39,623
مهلا ، كم من الوقت تخطط
على إبقائي هنا؟
585
00:57:39,748 --> 00:57:42,626
ولن يتم إطلاق سراحك حتى الآن.
سوف تفهم قريبا.
586
00:57:43,126 --> 00:57:44,211
ماذا سأفهم؟!
587
00:57:44,378 --> 00:57:46,338
نحن ذاهبون للتغيير
تاريخ الأرض.
588
00:57:46,630 --> 00:57:47,839
تغيير التاريخ؟
589
00:57:50,133 --> 00:57:52,094
يرغب المراقب
للتحدث معك.
590
00:57:52,219 --> 00:57:54,136
يمين.
591
00:57:54,137 --> 00:57:55,888
مهلا، انتظر!
592
00:57:55,889 --> 00:57:58,350
يا! يا!
من هو المتحكم؟
593
00:58:00,602 --> 00:58:01,770
هذه هي السيطرة على الأرض.
594
00:58:02,521 --> 00:58:03,605
هذه هي وحدة التحكم.
595
00:58:03,772 --> 00:58:04,773
ما هي أوامرك؟
596
00:58:05,107 --> 00:58:09,903
عليك أن تبدأ الخطة الثانية،
البند الرابع من الجدول الخامس
597
00:58:10,404 --> 00:58:13,615
الخطة الثانية، البند الرابع، من الجدول الخامس.
أفهم.
598
00:58:14,157 --> 00:58:15,242
جيد.
599
00:58:28,880 --> 00:58:29,923
لدي الصورة
على شاشتي.
600
00:58:30,132 --> 00:58:32,049
جيد.
601
00:58:32,050 --> 00:58:33,051
استخدم الشاشة.
602
00:58:47,441 --> 00:58:48,942
لقد وصل السادة.
603
00:58:52,446 --> 00:58:54,197
مرحبًا بك في بيتك.
604
00:58:54,322 --> 00:58:55,907
ها هو.
605
00:59:02,706 --> 00:59:06,209
هذا الشريط يحتوي على البيانات
من علاج السرطان.
606
00:59:27,105 --> 00:59:28,815
هل هناك شيء خاطئ
مع المسجل؟
607
00:59:28,982 --> 00:59:29,983
أنا لا أعتقد ذلك.
608
00:59:30,233 --> 00:59:31,985
هل نظامهم هو
نفس لنا؟
609
00:59:32,110 --> 00:59:35,947
نعم هو كذلك،
وفقا لهم.
610
00:59:41,078 --> 00:59:44,247
أنا المتحكم في الكوكب X.
611
00:59:45,373 --> 00:59:49,503
يا سكان الأرض، أنا أطلب
أن تطيع هذه الأوامر.
612
00:59:52,589 --> 00:59:57,344
سيتم وضع الأرض تحت سيطرتنا
وتصبح مستعمرة للكوكب X.
613
01:00:00,597 --> 01:00:03,016
إذا كانت هذه الأوامر
لم يتبع...
614
01:00:03,141 --> 01:00:07,354
...سنشرع في القتل
كل مواطن على هذا الكوكب.
615
01:00:07,854 --> 01:00:09,272
فينك معبر مزدوج!
616
01:00:09,523 --> 01:00:11,108
اللعنة لقد وقعنا في فخه!
617
01:00:14,027 --> 01:00:15,779
نحن نتوقع منك ذلك
اتبع أوامرنا...
618
01:00:15,904 --> 01:00:20,158
... وأطيعوا لهم دون تأخير.
619
01:00:27,290 --> 01:00:28,667
الإعلان الصادم..
620
01:00:28,792 --> 01:00:30,752
.. تسببت في المظاهرات
في جميع أنحاء العالم.
621
01:00:31,044 --> 01:00:35,048
أراد البعض قبول الشروط، راغبين في السلام
بأي ثمن، في حين تعهدت الأغلبية بالقتال.
622
01:00:35,298 --> 01:00:37,384
اندلعت أعمال عنف بين
الفصيلين.
623
01:01:08,331 --> 01:01:09,332
جلين...
624
01:01:13,712 --> 01:01:14,713
هذا ما ظننته...
625
01:01:15,172 --> 01:01:17,174
أنا حقا من الكوكب العاشر.
626
01:01:18,300 --> 01:01:20,969
عندما ذهبت إلى كوكبي، ربما كنت
رأيت شخصا يشبهني.
627
01:01:21,595 --> 01:01:22,679
أخبرني عن ذلك، ناميكاوا.
628
01:01:23,054 --> 01:01:24,221
جلين...
629
01:01:24,222 --> 01:01:27,976
...لقد تم طلبي إلكترونيًا
بواسطة وحدة تحكم كوكبنا!
630
01:01:28,435 --> 01:01:30,478
هل طلب منك الزواج
لي تحت أوامره أيضا؟
631
01:01:30,854 --> 01:01:31,980
لا، لم يفعل.
632
01:01:33,356 --> 01:01:36,484
غلين، كان ذلك مختلفا!
لقد أمرت بالتجسس عليك...
633
01:01:36,693 --> 01:01:38,612
...ولكنك الآن تعني المزيد
لي من أي شيء!
634
01:01:39,237 --> 01:01:41,990
أنظر، عليك أن تخرج من هذا
مكان وخلع هذا الزي لك!
635
01:01:42,240 --> 01:01:47,204
لا، يجب أن تصبح مواطناً
الكوكب العاشر، حتى نتمكن من الزواج!
636
01:01:47,621 --> 01:01:49,122
هذه هي الطريقة الوحيدة
أستطيع أن أنقذك!
637
01:01:51,625 --> 01:01:54,377
انظر يا ناميكاوا، نحن لسنا روبوتات.
638
01:01:54,711 --> 01:01:57,631
أي نوع من السلام سيكون؟
إذا كنا تسيطر عليها الآلات؟
639
01:01:59,883 --> 01:02:03,261
دفاعًا عن الأرض، نحن كذلك
الذهاب للقتال حتى آخر رجل.
640
01:02:03,386 --> 01:02:06,348
الآن أين ضميرك، أو هل لديك
سلمت ذلك إلى أجهزة الكمبيوتر الخاصة بك أيضا؟
641
01:02:07,641 --> 01:02:10,727
استمع لي ناميكاوا! إذا كان هناك
هل هناك فرصة لتجنب هذه الحرب؟
642
01:02:10,852 --> 01:02:12,604
…من الأفضل أن تخبرني
عنه الآن!
643
01:02:12,771 --> 01:02:15,232
إذا لم نجد حلا قريبا، السعادة
في هذا العالم لن يساوي تلة من الفاصوليا!
644
01:02:15,398 --> 01:02:16,775
تسمع؟!
645
01:02:17,025 --> 01:02:20,779
جلين، لا أستطيع أن أصبح
أحد أبناء الأرض.
646
01:02:22,364 --> 01:02:23,657
لقد فات الأوان!
647
01:02:24,032 --> 01:02:25,033
لا ليس كذلك!
648
01:02:28,745 --> 01:02:33,791
جلين!
649
01:02:33,792 --> 01:02:35,000
لقد فات الأوان.
650
01:02:35,001 --> 01:02:36,419
لدي أخبار كبيرة
بالنسبة لك يا صديق.
651
01:02:38,797 --> 01:02:41,925
كقائد لهذه المستعمرة،
أنا أضعك قيد الاعتقال.
652
01:02:46,805 --> 01:02:49,056
جلين...
653
01:02:49,057 --> 01:02:54,186
جلين!
654
01:02:54,187 --> 01:02:56,439
لا يمكنك أن تفعل هذا!
سوف يدمرونك!
655
01:02:58,525 --> 01:03:20,212
جلين...
656
01:03:20,213 --> 01:03:21,464
أيها الفئران...
657
01:03:22,090 --> 01:03:24,092
أيها الفئران النتنة!
ماذا فعلت لها؟!
658
01:03:24,551 --> 01:03:27,470
يتم التحكم في أفعالنا
بواسطة أجهزة الكمبيوتر...
659
01:03:27,595 --> 01:03:29,347
...وليس بالعواطف!
660
01:03:29,681 --> 01:03:33,351
وعندما يتم انتهاك ذلك،
يتم تدمير الجاني.
661
01:03:42,485 --> 01:03:44,111
فوجي!
662
01:03:44,112 --> 01:03:45,989
الملك غيدورة موجود في أمريكا.
663
01:03:47,365 --> 01:03:48,449
ما هذا؟
664
01:03:48,450 --> 01:03:49,868
مزيد من الأخبار السيئة..
665
01:03:50,869 --> 01:03:52,120
هل سيستخدمون الأسلحة النووية؟
666
01:03:52,245 --> 01:03:53,246
إنهم غير متأكدين بعد.
667
01:03:53,955 --> 01:03:56,708
إذا شعروا أنها سوف تنجح
ضد العدو...
668
01:03:56,833 --> 01:03:58,877
…لن يترددوا
لاستخدامها.
669
01:03:59,085 --> 01:04:01,588
ولكن لن يصنع الإشعاع
الحياة صعبة علينا جميعا؟
670
01:04:02,088 --> 01:04:05,133
إنه خيار صعب
بين النمر والذئب.
671
01:04:05,717 --> 01:04:06,508
أخ!
672
01:04:06,509 --> 01:04:07,468
هل وجدت جلين؟
673
01:04:07,469 --> 01:04:09,763
لا، لقد بحثت كل شيء
انتهى بالنسبة له!
674
01:04:09,888 --> 01:04:12,140
اللعنة، أين الجحيم
هل ذهب إلى؟
675
01:04:15,143 --> 01:04:16,770
طبق طائر! صحن!
676
01:04:50,637 --> 01:04:55,558
أنت لم تمتثل
أوامر الكوكب X
677
01:04:56,434 --> 01:04:58,812
نحن نفسر هذا التقاعس
كرد سلبي.
678
01:04:59,396 --> 01:05:01,815
نحن على استعداد ل
قهر الأرض.
679
01:05:02,816 --> 01:05:06,694
لقد وضعنا الملك غيدورة
في نصف الكرة الغربي.
680
01:05:07,070 --> 01:05:08,947
وكان الملك غيدورة واحداً منهم
الأسلحة طوال الوقت.
681
01:05:09,572 --> 01:05:14,661
الملك غيدورة تحت حكمنا
التحكم من خلال الموجات المغناطيسية.
682
01:05:15,703 --> 01:05:19,541
نحن نتحكم أيضًا
جودزيلا ورودان.
683
01:05:19,707 --> 01:05:23,210
اللعنة!
684
01:05:23,211 --> 01:05:28,675
هذه الوحوش قادرة على تدمير البشرية
ومعًا يمكنهم غزو الأرض.
685
01:05:30,176 --> 01:05:35,974
ومع ذلك، يجب علينا تأخير لدينا
الهجوم لمدة أربع وعشرين ساعة.
686
01:05:36,724 --> 01:05:38,226
هذه فرصتك الأخيرة..
687
01:05:44,441 --> 01:05:47,193
قالوا أنهم سيطروا على جودزيلا
ورودان بالموجات المغناطيسية..
688
01:05:47,318 --> 01:05:48,736
نعم، هل هذا مهم؟
689
01:05:48,862 --> 01:05:50,488
أعتقد ذلك!
أنظر إلى هذا!
690
01:06:03,001 --> 01:06:05,628
دورة ضوئية ضوئية؟
691
01:06:07,380 --> 01:06:12,968
يمين!
692
01:06:12,969 --> 01:06:14,471
آه، هذا أنت!
693
01:06:14,762 --> 01:06:16,889
أنت؟!
694
01:06:16,890 --> 01:06:18,516
حسنا، هذا مضحك
مكان للقاء!
695
01:06:19,267 --> 01:06:20,643
هذا المكان مجنون!
696
01:06:21,895 --> 01:06:25,023
لا فائدة. لقد نظرت أكثر
كل شبر من هذه الخلية.
697
01:06:26,274 --> 01:06:27,609
ليس هناك مفر...
698
01:06:33,156 --> 01:06:34,365
لماذا هذه الغرفة
عازلة للصوت؟
699
01:06:34,657 --> 01:06:36,159
الجدران لديها
تم عازلة للصوت...
700
01:06:36,367 --> 01:06:39,120
...وكذلك الحانات و
بقية الخلية.
701
01:06:50,507 --> 01:06:52,800
وحدة التحكم لديها
أصدرت أوامر جديدة.
702
01:06:53,051 --> 01:06:57,555
علينا القضاء على كامل
عدد سكان كوكب الأرض.
703
01:06:58,056 --> 01:07:00,558
لا أحد ينجو من هجومنا!
704
01:07:01,059 --> 01:07:02,810
سنبدأ مع
الوحوش في عشرين ساعة.
705
01:07:09,651 --> 01:07:10,693
لدينا خمس عشرة ساعة متبقية
706
01:07:11,152 --> 01:07:14,781
لا يوجد خيار آخر. يجب علينا
استخدام الترسانة النووية للأرض بأكملها.
707
01:07:15,031 --> 01:07:18,326
ربما سيكون من الأفضل لو
لقد انضممنا جميعًا إلى الصلاة.
708
01:07:18,576 --> 01:07:20,411
لا أرى كيف
الصلوات يمكن أن تساعدنا.
709
01:07:20,662 --> 01:07:23,164
على الأقل سوف
أنقذ نفوسنا.
710
01:07:23,540 --> 01:07:26,209
خياراتنا الوحيدة الآن هي
للاستسلام أو الهجوم!
711
01:07:26,543 --> 01:07:27,709
الأمر متروك للمجلس.
712
01:07:27,710 --> 01:07:29,295
لحظة واحدة.
713
01:07:29,587 --> 01:07:32,840
لا تزال لدينا فرصة.
أحتاج لعدة ساعات للعمل عليها.
714
01:07:33,091 --> 01:07:34,675
ما هذا؟
715
01:07:34,676 --> 01:07:38,096
إنهم يستخدمون الموجات المغناطيسية ل
السيطرة على جودزيلا ورودان.
716
01:07:38,304 --> 01:07:40,473
هذا هو المكان الذي يمكننا أن نفعله
لدينا فرصتنا.
717
01:07:41,057 --> 01:07:43,476
إذا تمكنا من إيقافهم
من استخدام الأمواج..
718
01:07:43,685 --> 01:07:45,103
...يمكننا إنقاذ الأرض.
719
01:07:45,228 --> 01:07:47,063
هل يمكنك حل المشكلة؟
ليس لديك الكثير من الوقت المتبقي!
720
01:07:47,355 --> 01:07:49,107
الاحتمالات ضدنا..
721
01:07:49,357 --> 01:07:51,317
...ولكننا نركض
الاختبارات النهائية الآن.
722
01:07:52,819 --> 01:07:54,237
حسنا، هذا جيد.
723
01:07:58,616 --> 01:08:00,118
هناك مشكلة
في دورة أ.
724
01:08:00,326 --> 01:08:01,995
يرجى الخطوة بهذه الطريقة.
725
01:08:03,121 --> 01:08:04,247
فوجي...
- نعم.
726
01:08:07,000 --> 01:08:08,375
كيف هذا؟
727
01:08:08,376 --> 01:08:10,753
نعم. الأمور تسير بشكل جيد بشكل عام.
728
01:08:10,878 --> 01:08:12,755
ليس لدينا الكثير من الوقت المتبقي.
729
01:08:12,964 --> 01:08:14,132
نعم نعم.
730
01:08:14,257 --> 01:08:16,759
حسنا، كيف هي
تفعل الآن؟
731
01:08:16,884 --> 01:08:19,846
في هذا الوقت، هذا المسجل...
732
01:08:20,597 --> 01:08:23,600
... مدعوم من الموجات المغناطيسية
من هذين الجهازين.
733
01:08:23,808 --> 01:08:24,934
هارو، يرجى تشغيل المفتاح.
- على ما يرام.
734
01:08:27,478 --> 01:08:28,563
قم بتشغيل المفتاح.
- نعم.
735
01:08:31,858 --> 01:08:36,821
المشكلة هي أننا بحاجة إلى التوقف
الأمواج من الوصول إلى هنا.
736
01:08:39,699 --> 01:08:44,871
كما ترون، الأمواج لم تتأثر
بواسطة هذه اللوحة التي تحجب المستقبل.
737
01:08:45,747 --> 01:08:47,749
ولذلك قمنا بتطوير...
738
01:08:48,249 --> 01:08:51,961
...هذا مانع الدورة A الذي سيرسل
إشارة من شأنها أن تقطع هذه الموجة.
739
01:08:52,378 --> 01:08:55,757
لكي تتمكن من رؤية هذا العمل
سأجعل الأطوال الموجية مرئية.
740
01:09:13,900 --> 01:09:16,653
أنت لا تعتقد ذلك
وهذا سوف يعمل كما هو؟
741
01:09:17,278 --> 01:09:18,655
نعم، ولكن...
742
01:09:20,281 --> 01:09:22,784
لسنا متأكدين من التردد
التي تستخدمها الصحون...
743
01:09:22,992 --> 01:09:24,911
...للسيطرة على جودزيلا ورودان.
744
01:09:26,287 --> 01:09:27,914
حسنًا، سنحاول هذا...
745
01:09:28,539 --> 01:09:31,292
سنقوم بتجهيزه للإرسال على جميع الاثني عشر
ترددات الدورة في وقت واحد.
746
01:09:33,419 --> 01:09:36,923
ماذا لو كانوا يعملون على التردد
الذي يتجاوز نطاقنا؟
747
01:09:38,424 --> 01:09:40,301
وسيكون الأمر عند الله حينها.
748
01:09:41,386 --> 01:09:43,513
لا يوجد شيء آخر نستطيع
تفعل إذا فشل هذا في العمل.
749
01:09:51,646 --> 01:09:52,814
عشر ساعات للذهاب.
750
01:09:53,064 --> 01:09:54,398
جيد.
751
01:09:54,399 --> 01:09:56,317
جميع الوحدات على وجه الأرض هي
على استعداد للهجوم!
752
01:09:57,068 --> 01:09:59,445
جيد. هل كل شيء محسوب؟
753
01:10:01,280 --> 01:10:03,324
نعم، كل شيء محسوب.
754
01:10:04,826 --> 01:10:06,327
إنه هادئ...
755
01:10:10,331 --> 01:10:13,960
استسلم، لن نفعل ذلك أبدًا
اخرج من هنا.
756
01:10:14,085 --> 01:10:16,587
لا، لا نستطيع! حاول أن تفكر
لماذا هذه الغرفة عازلة للصوت!
757
01:10:27,348 --> 01:10:29,475
غلين، هذا...
758
01:10:31,102 --> 01:10:32,353
مهلا، هذه هي المذكرة
من ناميكاوا.
759
01:10:32,854 --> 01:10:34,188
تلك الساحرة الماكرة؟!
760
01:10:35,857 --> 01:10:36,858
استمع لهذا!
761
01:10:37,066 --> 01:10:39,986
جلين، بحلول الوقت الذي تقرأ فيه هذا...
762
01:10:40,570 --> 01:10:44,615
...يجب أن يتم إقصائي
عصيان توجيهات أجهزة الكمبيوتر لدينا.
763
01:10:45,700 --> 01:10:47,326
ولكن ليس لدي أي ندم.
764
01:10:47,744 --> 01:10:51,247
معك وجدت الحب
أبعد من كل الحسابات.
765
01:10:51,581 --> 01:10:54,500
لقد كنت على حق.
لا يمكن للبشرية أن تعيش كآلات.
766
01:10:55,376 --> 01:11:00,339
نحن آلات الكوكب X نستطيع ذلك
يتم تدميرها بصوت بسيط.
767
01:11:00,965 --> 01:11:02,467
وداعا، غلين.
768
01:11:03,718 --> 01:11:06,888
لقد حصلت عليه! لهذا السبب هذا
الغرفة عازلة للصوت!
769
01:11:08,639 --> 01:11:11,100
هذا كل شيء! لهذا السبب هم
اشتريت اختراعي!
770
01:11:22,779 --> 01:11:24,030
تقصد هذا الشيء
سوف تجعل الضوضاء؟
771
01:11:24,155 --> 01:11:26,407
نعم سوف يجعلك
حطام عصبي!
772
01:11:26,657 --> 01:11:27,658
دعني أظهر لك...
773
01:11:33,372 --> 01:11:34,415
توقف! توقف!
774
01:11:34,916 --> 01:11:36,167
إنها تعمل! إنها تعمل!
775
01:11:42,298 --> 01:11:43,549
مهلا، احصل على المفتاح منه!
776
01:11:43,674 --> 01:12:24,840
يمين!
777
01:12:24,841 --> 01:12:26,092
جلين، بهذه الطريقة!
778
01:12:33,349 --> 01:12:34,349
رئيس!
779
01:12:34,350 --> 01:12:35,100
ما هو الخطأ؟
780
01:12:35,101 --> 01:12:36,686
لقد هرب السجناء!
781
01:12:36,978 --> 01:12:44,860
ماذا؟!
782
01:12:44,861 --> 01:12:46,487
تحكم! تحكم!
783
01:12:46,612 --> 01:12:49,115
لقد هرب السجناء!
الرجاء مساعدتنا!
784
01:13:21,898 --> 01:13:24,233
جيد، لقد تم تدميرهم.
العودة إلى مشاركاتك!
785
01:13:31,532 --> 01:13:33,117
هذا مكان خطير!
786
01:13:34,160 --> 01:13:36,120
نعم، انتظر حتى يكتشفوا ذلك
لقد كان حراسهم على متن القارب!
787
01:13:36,871 --> 01:13:38,039
ماذا نفعل من هنا؟
788
01:13:39,916 --> 01:13:42,627
حسنًا، نحن بالتأكيد لن نفعل ذلك
انتظر العبارة القادمة. السباحة!
789
01:13:56,057 --> 01:13:57,433
خمس ساعات للذهاب.
790
01:13:59,060 --> 01:14:01,771
كل شيء يسير
كما محسوبة.
791
01:14:02,688 --> 01:14:05,440
جيد.
792
01:14:05,441 --> 01:14:07,275
أخ!
793
01:14:07,276 --> 01:14:08,818
لقد عدت!
794
01:14:08,819 --> 01:14:10,321
غلين، أين كنت؟
795
01:14:11,280 --> 01:14:13,658
أنظر إلى هذا.
شعاع الضوء للدورة A...
796
01:14:14,033 --> 01:14:18,829
... يمكن أن يعترض مغناطيسيتهم
موجة باستخدام حجاب من الجزيئات المعدنية!
797
01:14:20,164 --> 01:14:22,291
أنت... لماذا أنت هنا؟
798
01:14:22,458 --> 01:14:23,709
لديه الجواب.
799
01:14:23,834 --> 01:14:27,213
إنها على حق! إسمع، فوجي، لديه
فكرة عظيمة لضرب هؤلاء الرجال!
800
01:14:27,546 --> 01:14:29,339
ماذا؟
801
01:14:29,340 --> 01:14:32,802
جهاز إرسال الصوت المصغر الذي ابتكره
يسبب ضررا كبيرا لطبيعتهم الجسدية.
802
01:14:33,344 --> 01:14:34,344
هل هذا صحيح؟
803
01:14:34,345 --> 01:14:36,347
لقد جربناها ونجحت.
لهذا السبب نحن هنا!
804
01:14:36,472 --> 01:14:38,724
علينا أن نضع صوت
جهاز إرسال على موجات الراديو...
805
01:14:38,849 --> 01:14:41,727
...تضخيمه، ومن ثم توجيهه نحو
الأجانب! أعلم أنها ستنجح!
806
01:14:41,978 --> 01:14:45,064
جيد. ابدأ على الفور.
لدينا ثلاث ساعات متبقية!
807
01:14:45,314 --> 01:14:45,981
نعم!
808
01:14:45,982 --> 01:14:50,568
تمام!
809
01:14:50,569 --> 01:14:52,989
جهاز التحكم، الكمبيوتر
لقد وجد خطأ.
810
01:14:53,864 --> 01:14:57,827
ما هذا...؟
فريق الكمبيوتر، ما هي حالة الطوارئ؟
811
01:14:58,703 --> 01:15:01,454
نحن نحقق!
812
01:15:01,455 --> 01:15:04,000
حسنًا، لقد بقينا
بلا خيار...
813
01:15:05,084 --> 01:15:07,253
...ولكن لنبدأ
الهجوم الآن.
814
01:15:09,630 --> 01:15:10,630
أي تغييرات؟
815
01:15:10,631 --> 01:15:13,217
الاحتمالات هي
يتناقص تدريجيا.
816
01:15:14,010 --> 01:15:18,597
على ما يرام. الوحش 01 و 02,
ابدأ هجومك!
817
01:16:15,696 --> 01:16:18,908
أستاذ! الأجانب لديهم
بدأ هجومهم!
818
01:16:19,075 --> 01:16:21,827
ماذا؟ هل اكتشفونا؟
819
01:16:22,036 --> 01:16:22,660
حسنا...
820
01:16:22,661 --> 01:16:24,830
اذهب وقدم المساعدة لجلين وتيتسو!
821
01:16:24,955 --> 01:16:59,239
نعم يا سيدي!
822
01:16:59,240 --> 01:17:01,367
الحسابات هي
تصبح أكثر وضوحا.
823
01:17:02,618 --> 01:17:05,454
جيد. مواصلة الهجوم.
824
01:17:06,372 --> 01:17:07,581
يجب علينا أن نضغط.
825
01:17:18,759 --> 01:17:21,137
تراجع! تراجع!
826
01:18:30,206 --> 01:18:31,707
الحسابات تقول النجاح.
827
01:18:32,666 --> 01:18:36,462
يمين. يجب علينا تدمير
جميع المركبات المتحركة.
828
01:18:44,803 --> 01:18:45,803
أخ!
829
01:18:45,804 --> 01:18:47,806
مهلا، غلين كيف تسير الأمور؟!
830
01:18:48,599 --> 01:18:51,101
شاحناتنا هي
تلقي أضرار جسيمة!
831
01:18:51,560 --> 01:18:53,103
لا تبدو جيدة!
832
01:18:53,312 --> 01:18:55,856
سنقوم بالبث خلال دقائق قليلة
الوحدة المتنقلة تستعد أيضًا.
833
01:18:56,357 --> 01:18:59,193
جيد، استمر في ذلك.
العالم يعتمد علينا.
834
01:18:59,485 --> 01:19:03,071
تمام!
835
01:19:03,072 --> 01:19:13,206
دعونا نسرع!
- تمام!
836
01:19:13,207 --> 01:19:14,875
هل هناك أي أخطاء؟
837
01:19:15,376 --> 01:19:16,627
لا توجد أخطاء.
838
01:19:20,005 --> 01:19:22,216
اجعل Monster Zero يبدأ هجومه.
839
01:19:23,717 --> 01:19:25,135
من هنا! من هنا!
840
01:19:29,098 --> 01:19:31,767
حافظ على القسم الثاني في
النفق حتى تتلقى الطلب.
841
01:19:31,892 --> 01:19:34,019
القسم الثاني،
البقاء في النفق.
842
01:19:34,478 --> 01:19:35,771
ابق هناك حتى يتم أمرك.
843
01:19:35,896 --> 01:23:17,241
روجر! روجر!
844
01:23:17,242 --> 01:23:20,244
بهذه الطريقة...
845
01:23:20,245 --> 01:23:21,747
استخدم هذا الجهاز هنا.
- شكرًا لك.
846
01:23:34,134 --> 01:23:36,887
انتبهوا جميعا.
هذا بث طارئ.
847
01:23:37,095 --> 01:23:41,391
الصوت الذي أنت على وشك سماعه ليس صوتًا
خطأ. من فضلك لا تغلق الراديو...
848
01:23:41,850 --> 01:23:47,231
...ولكن يرجى رفع مستوى الصوت
المتلقي بصوت عال كما يمكن أن تذهب.
849
01:23:47,356 --> 01:23:50,859
يرجى التأكد من الصوت
نحن نبث بصوت عال قدر الإمكان.
850
01:24:00,285 --> 01:24:03,288
أستاذ، لقد فعلوا
بدأ البث.
851
01:24:04,039 --> 01:24:05,040
الاستعداد للهجوم.
852
01:24:05,165 --> 01:24:06,666
تعليق!
- نعم يا سيدي!
853
01:24:06,667 --> 01:24:07,793
تعليق!
854
01:24:08,252 --> 01:24:10,170
هذا يفعل ذلك. الآن دعونا
اذهب إلى جزيرة ميكور.
855
01:24:10,379 --> 01:24:14,423
تمام.
856
01:24:14,424 --> 01:24:18,136
يرجى الانتباه، الصوت
تسمع ليس خطأ.
857
01:24:18,262 --> 01:24:23,517
لا تغلق الراديو الخاص بك،
ولكن ارفع الصوت بأعلى صوت ممكن.
858
01:24:23,684 --> 01:24:27,688
يرجى التأكد من الصوت
نحن نبث بصوت عال قدر الإمكان.
859
01:24:33,569 --> 01:24:34,778
تحكم!
860
01:24:34,945 --> 01:24:58,843
ماذا يحدث؟!
861
01:24:58,844 --> 01:25:00,303
أخرجهم.
- نعم يا سيدي!
862
01:25:00,304 --> 01:25:01,178
تحرك!
863
01:25:01,179 --> 01:25:02,556
تحرك!
864
01:25:40,385 --> 01:25:42,637
كيف تبدو الأمور
في الجزيرة؟
865
01:25:42,638 --> 01:25:44,890
لا أفهم.
أنا لا أرى أي شيء.
866
01:25:50,896 --> 01:25:52,397
انظروا، إنه طبق طائر!
867
01:25:59,780 --> 01:26:01,239
حسنًا، من فضلك ابدأ
الإرسال.
868
01:26:01,657 --> 01:26:03,283
يمين! بدء الإرسال!
- نعم يا سيدي!
869
01:26:04,493 --> 01:26:14,001
إرسال!
870
01:26:14,002 --> 01:26:17,923
ما هو الخطأ في أجهزة الكمبيوتر لدينا؟!
الرد، السيطرة على الأرض! يرد!
871
01:26:25,013 --> 01:26:26,390
ما هو الخطأ في
حواسيبنا؟!
872
01:26:26,640 --> 01:26:28,558
الرد، السيطرة على الأرض! يرد!
873
01:26:28,767 --> 01:26:29,809
انها ليست جيدة!
874
01:26:29,810 --> 01:26:32,562
الضوضاء! الضوضاء!
875
01:26:32,813 --> 01:26:35,899
الضوضاء! الضوضاء!
876
01:27:17,232 --> 01:27:18,942
الرجاء استخدام
أ- دورة الأشعة الضوئية.
877
01:27:19,109 --> 01:27:20,317
ابدأ الهجوم.
878
01:27:20,318 --> 01:27:22,112
الشاحنات الثقيلة، تبدأ الهجوم!
879
01:28:10,368 --> 01:28:12,245
لقد نجح الأمر يا أستاذ!
880
01:28:27,886 --> 01:28:29,678
تحكم!
881
01:28:29,679 --> 01:28:30,554
ما هو الخطأ؟
882
01:28:30,555 --> 01:28:32,516
لقد فقدنا كل السيطرة
فوق الوحوش!
883
01:28:32,682 --> 01:28:55,329
ماذا؟!
884
01:28:55,330 --> 01:28:59,334
ما العيب في الحسابات؟!
قاعدة الأرض! قاعدة الأرض، الرد!
885
01:29:00,585 --> 01:29:01,670
لقد فقدنا!
886
01:29:03,922 --> 01:29:06,842
خطة الأرض محكوم عليها بالفشل!
887
01:29:07,217 --> 01:29:10,220
تحكم! تحكم!
888
01:29:10,554 --> 01:29:14,850
أجهزة الكمبيوتر لدينا لا يمكن أن تخسر!
خطة الأرض لا يمكن أن تخسر!
889
01:29:15,058 --> 01:29:17,477
تراجع! يجب أن نتراجع!
890
01:29:17,686 --> 01:29:20,230
لا! أعطني الحسابات الآن!
891
01:29:40,500 --> 01:29:41,960
آه! الصحن على النار!
892
01:29:42,335 --> 01:29:55,764
نعم...
893
01:29:55,765 --> 01:29:58,643
الأرض، وسوف نهرب!
894
01:30:00,520 --> 01:30:02,981
سوف نهرب إلى المستقبل!
895
01:30:04,482 --> 01:30:07,152
أنت لم ترى آخر واحد منا!
896
01:30:15,368 --> 01:30:16,994
لقد فعلنا ذلك!
897
01:30:16,995 --> 01:32:14,153
نعم!
898
01:32:14,154 --> 01:32:16,031
أستاذ، يجب أن نتراجع.
899
01:32:16,156 --> 01:32:17,489
على ما يرام!
900
01:32:17,490 --> 01:33:00,532
تراجع!
901
01:33:00,533 --> 01:33:02,034
يا!
902
01:33:02,035 --> 01:33:02,826
ماذا يحدث؟
903
01:33:02,827 --> 01:33:30,354
انظر هناك!
904
01:33:30,355 --> 01:33:32,482
هل تعتقد أن جودزيلا
ورودان ماتوا؟
905
01:33:32,690 --> 01:33:34,484
لا، لم يمتوا.
906
01:33:36,361 --> 01:33:37,821
ما رأيك يا فوجي؟
907
01:33:40,365 --> 01:33:42,241
حسنا...
908
01:33:42,242 --> 01:33:43,868
الآن، إذا استطعنا فقط
احصل على اجازة...
909
01:33:44,494 --> 01:33:46,495
ليس أنت يا غلين...
910
01:33:46,496 --> 01:33:48,331
ستعود إلى الكوكب X.
911
01:33:48,456 --> 01:33:50,124
ماذا؟!
912
01:33:50,125 --> 01:33:52,502
عليك أن تكون لنا
السفير الأول.
913
01:33:53,378 --> 01:33:54,712
كل ما هو عادل، بال!
914
01:33:55,839 --> 01:33:57,132
سأرفضه...